Лого МКАС

Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП Украины
КонтактыВерсия для печатиАнглийская версия
АРБИТРАЖНАЯ ОГОВОРКА,
РЕКОМЕНДУЕМАЯ МКАС ПРИ ТПП УКРАИНЫ
ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ВО ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ ДОГОВОРЫ

Сторонам по внешнеэкономическому контракту, которые хотят, чтобы любые споры передавались в Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Украины, рекомендуется включать в договор арбитражную оговорку следующего содержания:
 

     Все споры, разногласия или требования, возникающие по настоящему
договору или в связи с ним,  в том числе  касающиеся  его исполнения,
нарушения, прекращения или недействительности,  подлежат разрешению в
Международном коммерческом арбитражном суде  при Торгово-промышленной
палате Украины в соответствии с его Регламентом.

Стороны могут также указать материальное право, которым будет регулироваться их договор, количество арбитров (один или три), место проведения и язык арбитражного разбирательства.

Могут быть использованы следующие положения:
 

Правом, регулирующим  настоящий  договор,  является материальное право
________________________ .
     /страны/

Арбитражный суд состоит из _________________________________________ .
                          /единоличного (или трех) арбитра(арбитров)/

Место проведения заседания Арбитражного суда _______________________ .
                                                      /город/

Язык(языки) арбитражного разбирательства ___________________________ .
                                        /украинский, русский или иной/

Версия для печати

© Торгово-промышленная палата Украины
Поддержка сайта: Центр компьютерных технологий ТПП Украины